Subject Guide to WWW Resources

Chinese Language and Literature

Please note that the URL addresses listed below may be changed and therefore inaccessible.

語文範疇

文學範疇

 

語文範疇

Chinlanguage
http://www.chineselanguage.org/
This website uses English as its medium to introduce Chinese language and dialects.  Dictionaries in English-Chinese, Chinese-English, Pinyin-English, and Chinese characters are provided.  This website also includes dialects forums and Chinese characters learning materials. 

 

林語堂當代漢英詞典 (網絡版) Lin Yutang’s Chinese-English Dictionary of Modern Usage (Online Version) [中/ENG]
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk//Lexis/Lindict/
林語堂編纂的中英詞典網絡版基於香港中文大學於 一九七二年印行的第一版為製作藍本。可按部首、拼音、英語等檢索 

 

香港大學中文教育研究中心 – 中文教育網
http://www.chineseedu.hku.hk
此中心研究中文教學網站內容包括綜合高效識字、創意寫作教學及多媒體教學等 

 

香港特別行政區政府教育局 – 中國語文教育
http://www.edb.gov.hk/index.aspx?nodeID=2401&langno=2
內容包括小學及中學中國語文科的課程綱要、教師培訓、教學資源、最新消息及相關網址。

 

香港教育城 – 教學資源庫 – 中國語文教育
https://resources.hkedcity.net/search.php?search_type=%7B%22kla_id%22%3A%5B%221%22%5D%7D
提供適合香港中小學教程的中國語文教學資源。資源性質廣泛,其包括工作紙、教案、影片和遊戲等 

 

重編國語辭典修訂本
http://dict.revised.moe.edu.tw/
此辭典網路版由台灣教育部重編。內容記載中古至現代的各類詞語,內容包含詞語的傳統音讀及其引文獻書作例證。適合教學者、研究者及一般民眾 

 

粵典
https://words.hk/
這字典運用香港粵語(廣東話)作為中心,其編寫解釋及例句皆會考慮香港的用法;部份例句由本地文章挑選,務求反映真實的語言現狀 

 

粵語審音配詞字庫
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
此字庫主要把黃錫凌編的《粵音韻彙》、李卓敏編纂的《李氏中文字典》、周無忌和饒秉才編的《廣州話標準音字彙》及何文匯和朱國藩編著的《粵音正讀字彙》這四本書中所有大五碼漢字的粵音資料兼收並蓄。為了照顧香港的語言現實,「香港語言學學會」諸君建議認可的口語讀音亦予吸納。除了語音資料外,還提供其他與該字有關的多種信息聯繫,如英譯、各種編碼,和字典、詞書的直接連線或頁碼等。 

 

 

文學範疇

The MCLC Resource Center, The Ohio State University
http://u.osu.edu/mclc/
Information resources, including book reviews, essays, articles, and interviews, on modern Chinese literature and culture can be found from this website.  

 

台灣師大圖書館 – 寒泉古典文獻全文檢索資料庫 
http://skqs.lib.ntnu.edu.tw/dragon/

提供多種古籍文獻的全文檢索,包括十三經、先秦諸子、全唐詩、宋元學案、明儒學案、四庫全書總目、朱子語類、紅樓夢、白沙全集、資治通鑑、續資治通鑑及二十五史等。 

  

東京大學東洋文化研究所所藏漢籍善本全文影像資料
http://shanben.ioc.u-tokyo.ac.jp/index.html
提供古籍全文影像記,包括原「東方文化學院」藏書、大木文庫、倉石文庫等,總數量有十萬本,且其中包含相當多的孤本善本。 

 

温柔在頌 – 《唐詩三百首》多媒體教學系統
http://cls.lib.ntu.edu.tw/Tang300/Home.aspx
此系統的對象為中小學老師和學生。系統提供以吟唱、繪畫和書法等多媒體來引導學生學習唐詩 

 

當代名人手稿典藏系統
http://manu.ncl.edu.tw/
資料庫收錄之全文影像以手稿文獻、雜誌、報紙、學報、書訊上之內文資料為主;網站並收集了近五十餘年台灣當地文學家的作品、評論、翻譯、傳記等,以供讀者查詢。

 

漢學研究中心 – 典藏目錄及資料庫 Subject Database, Centre for Chinese Studies [中/ENG]
http://ccs.ncl.edu.tw/ExpertDB.aspx
網站包括典藏國際漢學博士論文摘要、漢學研究中心典藏書刊目錄、明人文集聯合目錄及篇目索引、兩漢諸子研究論著目錄資料庫、經學研究論著目錄資料庫及敦煌學研究論著目錄資料庫等。